O avião 757 personalizado do Iron Maiden não terá mais a pintura especial que ficou famosa na primeira parte da turnê. É o que informa uma nota de Bruce Dickinson no site oficial da banda.
Segundo Bruce, a pintura teve de ser retirada porque Eddie estava sendo relacionado à espiritos do mal em uma nova rota da Astraeus, a empresa que administra e é dona do avião.
Confira abaixo a tradução do texto publicado por Bruce Dickinson:
Prezado passageiro 666,
É com muito pezar que lhes informo que a Companhia Area Astraeus foi forçada a remover tudo relativo ao Iron Maiden do Boeing 757 e agora é bastante improvável que consigam refazer os procedimentos operacionais a tempo de conseguir repintar o Ed Force One para as minhas viagens.
Quando nós arrendamos o 757 da Austraeus foi com a condição de que retornaríamos as cores e a marca da empresa quando a primeira parte da turnê estivesse acabando. No entanto, a Astraeus estava tendo tantos comentários positivos de passageiros e aeroportos durante o intinerário da nossa tour, que eles nos pediram pra manter os desenhos do Iron Maiden quando eles pegaram o avião de volta pra realizar seus própios voôs comerciais. Nós achamos que isso seria sensacional e foi, já que eles fizeram viagens na Europa e Oriente Médio com uma reação espetacular.
Infelizmente para nós, o "Ed Force One" era o único avião disponível da frota para que a Astreaus conseguisse atender uma nova e regular rota no continente Africano. As imagens do Iron Maiden provocaram reações bastante violentas nos locais, já que eles não consideraram que a arte impressa no avião, particularmente as imagens de Eddie, trazem um grande azar. Além de os passageiros se recusarem a embarcar no avião por causa dos desenhos, clientes de outras companhias aéreas cujo aviões estavam estacionados perto do Ed Force One se recusavam a embarcar nessas aeronaves com medo de que o nosso avião estivesse sendo assombrado por espiritos do mal! Isso resultou numa briga entre os passageiros e mais ainda entre as companhias aéreas envolvidas! Como o 757 é de propieadade e mantido pela Astraeus, eles não tiveram outra alternativa a não ser retirar toda a arte do Iron Maiden e retornar as cores normais da empresa para que pudessem continuar com a nova rota.
Como a maioria dos assentos dessas viagens (Bruce Air) já estavam ocupados antes de eu anunciar que estaríamos usando o Ed Force One (Warsaw/Praga já estava esgotada), eu realmente espero que isso não seja muito chato pra vocês, e eu os aguardo para lhes dar as Boas Vindas no voô do Bruce AEU 666.
A equipe do ICT irá os manter informado caso surja alguma coisa nova.
Fonte: ironmaiden.com
Tradução: Rodrigo de Araujo Gonçalves
Nenhum comentário:
Postar um comentário